2008年度“钱伟长中文信息处理科学技术奖”颁奖大会于11月25日上午在中国科学院隆重举行。钱伟长中文信息处理科学技术奖奖励委员会主任倪光南院士、奖励委员会委员何新贵院士、国家科学技术奖励工作办公室胡晓军主任出席颁奖大会，并为获奖者颁奖。
中国中文信息学会是专家荟萃的学术性社会团体，他们的许多成果在我国IT界得到了广泛的应用，并形成了一批具有自主知识产权的核心技术的产业。“钱伟长中文信息处理科学技术奖”是经中华人民共和国科学技术部批准登记的社会力量设奖，是目前我国中文信息处理领域的唯一奖项，旨在进一步调动我国从事中文信息处理技术研究的专家和学者的积极性，激励他们研究和开发更多的自主创新成果，以推动我国信息产业的发展。
经过相关专家的初审，终审委员会的终审，并将拟奖励项目于网站公示一个月，在对获奖单位和个人的获奖资格和获奖等级没有异议的情况下，上报钱伟长中文信息处理科学技术奖奖励委员会，最终决定将2008年钱伟长中文信息处理科学技术奖授予以下团体及个人：
|
项目名称 |
主要完成单位 |
主要完成人 |
奖励等级 |
|
基于知识管理和智能控制的协同翻译平台 |
沈阳格微软件有限责任公司、沈阳航空工业学院人机智能研究中心 |
张桂平、蔡东风、尹宝生、陈建军、苗雪雷、季铎、姜涛、周俏丽、徐立军 |
一等奖 |
|
统一平台民族文字（蒙藏维哈柯朝）文档识别系统 |
清华大学、西北民族大学、新疆大学、内蒙古大学、内蒙古师范大学 |
丁晓青、彭良瑞、刘长松、王华、吴佑寿、于洪志、哈力木拉提、那顺乌日图、赵小兵 |
一等奖 |
|
计算机彝文信息处理系统及系列研究成果 |
西南民族大学（个人） |
沙马拉毅 |
二等奖 |
|
蒙古语语法信息词典 |
内蒙古大学 |
那顺乌日图、淑琴、雪艳、包艳花、宝金良 |
三等奖 |
|
藏文信息处理软件研发及应用推广 |
中国科学院软件研究所、西藏大学、西藏自治区藏语文工作委员会办公室、北京中科红旗软件技术有限公司 |
吴健、欧珠、贾彦民、大罗桑朗杰、芮建武 |
三等奖 |